Kyogashi Tea Time · 京菓子
京菓子的午茶時間—季節的流轉
_________________________________________
京菓子的午茶時間 KYOGASHI TEA TIME
Japan · 京都
Kyogashi Tea Time · 京菓子
_________________________________________
京菓子的午茶時間 KYOGASHI TEA TIME
Japan · 京都
一只京菓子 Plate,帶大家走過秋深、雪落,直到梅花初綻
以京都季節流轉為題,呈現京都POUYUENJI限定茶款與菓子之間的季節觀看。百年京菓子老舖職人精心準備四款京菓子,從描繪秋日銀杏的「吹寄」與京都特有石板路的「落雁」、表現冬天雪景芳華的「雪餅」,再到擷取春季梅花喜氣祝福的「大福梅」,以一枚枚的菓子串起四季更迭的風景意致,品每一口茶湯,都映照出季節流轉的姿態。
除 Plate 外,職人加碼帶來驚喜,以鹿港麵茶展現台、日傳統的風味融合,創作出「鶉餅」與「薄種」二款菓子呈現於第三道茶,將京都的菓子文化與台灣的在地食材,交會在這場跨越國界的美好相遇中。
昭和13年(1938)創業。位於京都傳統工藝品西陣織的產地,代表銘菓以「西陣風味」命名。綢緞般質地的糕餅裡包裹著芝麻口味的豆沙,以和服傳統紋樣設計的和紙包裝,融入西陣織物般的高雅精緻與詩情畫意。
2020年創立的「茶寮 SENTAMA」,讓觀眾能現場欣賞職人製作和菓子的過程,還可輕鬆享用職人親手獻上的抹茶。
雪餅・金團
千本玉壽軒冬季代表銘菓,以大和芋蒸熟過篩,加入砂糖揉練成細緻生地,製成金團菓子。芋香柔和,入口輕盈,純白細緻美感與細膩口感是這款銘菓獨有的魅力。約二十年前,一間長年製作雪餅的老店即將歇業,元島先生的茶道老師對他說:「冬日的茶席,需要這款菓子。」成了他開始製作的契機,如今更成為許多人期盼的冬季限定,每年僅在11月中旬至2月底短暫販售。本次在萬茶盛典呈現的「雪餅」,職人特別將內餡改為紅色。外表的白色象徵台灣朋友給予的溫暖真誠;內餡的紅色則是日台國旗共有的色彩。在白雪之中輕輕藏入一抹紅,象徵兩地文化的碰撞相遇。
鶉餅・麵茶
第一次遇見台灣的麵茶,元島先生嘗到懷念的滋味。小時候家境並不富裕,放學回家常肚子餓沒有點心可吃。偶爾,父母會將黃豆粉拌上砂糖,裹在煮好的白玉丸子上,滿足的味道至今仍記憶猶新。第一次吃到麵茶時,喚醒了元島先生美好的童年時光,他認為,麵茶最適合搭配糯米製成的「餅」菓子了!因此擷取多見於秋季、以鶉鳥姿態為意象的日本傳統「鶉餅」造型,希望為台灣的秋天,帶來一場京都菓子美學與在地傳統食材的美麗融合,是一款讓人品嚐後感到溫暖、安心的菓子。
昭和 30 年(1955)創業,本店位於京都福王子神社附近,主要製作最中、羊羹等和菓子。
講究選用丹波、近江等地的優質原材料,堅持使用國產食材。代表銘菓「わらしべ長者」取名自《今昔物語集》中的民間傳說,以灑有黃豆粉的年糕包裹飽滿的大納言豆餡,曾榮獲第22回全國菓子大博覽會名譽總裁獎。
大福梅
船屋秋月的銘菓「大福梅」,以北野天滿宮祭神菅原道真公鍾愛的梅花為題,將白豆餡與米粉調和、蒸製後揉和而成。職人的精湛技術能使菓子達到柔軟且富彈性的細緻口感。而冬季梅花不畏嚴寒,自古便是迎春與幸福的吉祥象徵。
「大福梅」之名,源自天滿宮每年準備新年時授予參拜者的吉祥物梅乾,相傳元旦飲梅乾茶能祈求無病無災,是京都珍視至今的歲時文化。以這枚「大福梅」的柔美細緻表現梅花迎春祥和之姿,也寄託對每一位品嚐者的祝福。
薄種・麵茶
京都北野天滿宮每逢新春授予參拜者的梅花枝,象徵心想事成的祝福。職人以此為題,結合台灣長久深受喜愛的食材「麵茶」,為萬茶盛典帶來全新的台日交流限定和菓子。
「薄種」是以米粉等素材製成的薄片狀干菓子,質地輕盈酥脆,職人填入麵茶內餡,烙上梅花印記,將京都長久以梅花祝願的文化與台灣令人懷念的滋味,交會在一枚菓子中。
明治15年(1882)創業於京都西陣,從饅頭始祖林淨因一脈的「塩路軒」分家獨立。大正3年(1914)建成的店舖至今仍保留京都傳統町家風貌,被認定為重要景觀建造物。主要製作茶道中的主菓子與干菓子,在傳承傳統技藝的同時,亦持續探索符合當代審美與口味的新式和菓子。
吹寄
每到秋季,京都南北縱貫的堀川通,兩旁的銀杏樹便染上一片金黃。到了十二月前後,葉片紛紛落下,銀杏樹也在冬日裡靜靜蓄積能量,等待下一個季節的到來。職人以有平糖製作銀杏葉,並以帶有肉桂與芝麻香氣的落雁製成石板路,描繪出京都特有的巷弄風景。
散落其間的芝麻,則象徵著寒風吹起、漫天飛舞的落葉,宛如秋日的「吹寄」景象。
More